Telefonunuzdaki herhangi bir uygulamadan kelime kaydedin
Telefonunuzdaki bir tarayıcıdan, e-kitap okuyucudan, sohbetten ya da başka herhangi bir uygulamadan bir kelimeyi doğrudan bir Vocards destesine gönderebilirsiniz. Siz okumaya devam ederken Vocards kartı yapay zeka ile yazar.
Neye ihtiyacınız var
- Bir iPhone'da veya Android telefonda, giriş yapılmış Vocards uygulaması. Çıkış yapmışken bir kelime paylaşırsanız Vocards önce giriş yapmanızı ister, ardından kelimeyi açar.
- Kaydedeceğiniz kelimelerin dili için bir deste. Desteyi paylaşmadan önce uygulamada oluşturun: paylaştığınız penceredeki deste listesi yalnızca İngilizce desteler oluşturabilir (5. adımdaki nota bakın).
- Yapay zeka kredisi. Bu yolla eklediğiniz her kelime yapay zeka tarafından yazılır, bu yüzden her biri biraz kredi kullanır. Her hesap 30 günde bir 500 ücretsiz kredi alır. Bir kart için gerçekte kullandığı yapay zeka işlemi kadar ücret alınır; yani kelime başına sabit bir fiyat yoktur.
- Eklemek için dokunduğunuz anda internet bağlantısı.
1. Telefonunuzda nelerin çalıştığını görün
- Ayarlar sekmesini açın.
- Kelime ekleme altında Kelime eklemenin daha hızlı yolları satırına dokunun.
Kelime ekleme yolları penceresi açılır. Bu cihazda altında yalnızca elinizdeki telefonda çalışan yolları listeler; bu yüzden iPhone ile Android telefon farklı kartlar gösterir. Pencereyi, bir destenin Kart Ekle ekranının altındaki İpucu: kelimeleri daha hızlı ekleyin bağlantısından da açabilirsiniz.
2. Başka bir uygulamadan kelime paylaşın
Bu, hem iPhone'da hem de Android'de, metin paylaşabilen her uygulamada çalışır.
- Kelimeyi veya ifadeyi seçin.
- Seçiminizin yanında beliren menüde Paylaş seçeneğine dokunun.
- Telefonunuzun paylaşım menüsünde Vocards seçeneğini seçin.
Vocards, seçiminiz Kelime veya kalıp alanında olacak şekilde Kart Ekle penceresini açar. 5. adımla devam edin.
Not: iPhone'da Vocards ilk seferde paylaşım menüsünün uygulama satırında olmayabilir. Paylaşım menüsünde Diğer seçeneğine dokunun ve Vocards'ı etkinleştirin. Uygulama aynı ipucunu Herhangi bir uygulamadan paylaş kartında da verir.
Paylaş'a dokunmadan önce kelimeyi seçin. Bunun yerine bir sayfanın bağlantısını paylaşırsanız kelime alanına bağlantı düşer.
Kindle uygulamasındaki vurgulamalar da aynı şekilde çalışır: vurgulamaya uzun basın, Paylaş'a dokunun, ardından Vocards'ı seçin. Bu, tek bir vurgulama ekler. Bütün bir kitabı aktarmak için Kindle vurgulamalarınızı kartlara aktarın rehberine bakın.
3. Android'de: seçim menüsündeki “+ Vocards”
Android'de paylaşım menüsünü atlayan daha kısa bir yol vardır.
- Kelimeyi seçin.
- Seçimin üzerinde açılan menüde + Vocards seçeneğine dokunun.
Kart Ekle penceresi, kelime doldurulmuş halde açılır.
+ Vocards menüde yoksa seçim menüsünün sonundaki ⋮ (Diğer) simgesine dokunun. Birçok telefon diğer uygulamaların eylemlerini oraya koyar. Etiket her dilde + Vocards olarak görünür.
4. Ana Ekran'dan ayrılmadan kelime ekleyin
Add Card widget'ı, Ana Ekran'ınıza bir düğme koyar. Ona dokunduğunuzda, kelimeyi yazacağınız boş bir kelime alanıyla Kart Ekle penceresi açılır.
- iPhone'da Ana Ekran'a uzun basın, + simgesine dokunun, Vocards'ı arayın ve Add Card widget'ını ekleyin. Küçük ve orta boy seçenekleri vardır.
- Android'de Ana Ekran'a uzun basın, Widget'lar'a dokunun, Vocards'ı bulun ve Vocards – Add Card widget'ını ekrana bırakın.
Add Word kısayolu (yalnızca iPhone). Kestirmeler uygulamasını açın, Vocards'ı, ardından Add Word seçeneğini seçin. Kısayolu oradan Ana Ekran'ınıza ekleyebilirsiniz. Çalıştırdığınızda “What word or phrase would you like to add?” diye sorar, ardından Vocards'ı kelime Kart Ekle penceresinde olacak şekilde açar.
5. Desteyi seçin ve kelimeyi ekleyin
Kart Ekle penceresi, buraya hangi yoldan gelmiş olursanız olun aynıdır.
- Kelime veya kalıp altındaki kelimeyi kontrol edin. Seçim gereğinden fazlasını kapsıyorsa düzenleyin. En fazla 200 karakter olabilir.
- Deste seç altındaki desteyi kontrol edin. Vocards en büyük aktif destenizi, yani en çok kartı olanı seçer. Kelimenin diline bakmaz; bu yüzden destenin kelimenin diline uygun olduğunu kontrol edin.
- Başka bir deste seçmek için ona dokunun. Uzun bir listeyi daraltmak için Deste ara... alanına yazın. Desteler Aktif Desteler ve Pasif desteler altında gruplanır.
- Desteye ekle düğmesine dokunun.
Pencere kapanır ve bir mesajda Arka planda oluşturuluyor yazar. Okuduğunuz şeye geri dönebilirsiniz.
Not: Deste listesindeki Yeni Deste Oluştur yalnızca bir ad ister ve oluşturduğu deste iki tarafta da İngilizcedir. Bir destenin dilleri sonradan değiştirilemez; bu yüzden başka bir dil için desteyi önce uygulamada oluşturun ve dillerini orada seçin. Ardından kelimeyi yeniden paylaşın.
Neler göreceksiniz
Kart için bir yer tutucu hemen destede görünür ve kart hazır olduğunda dolar. Ardından bir mesajda, desteyi açan bir Desteyi Görüntüle bağlantısıyla birlikte Kart Eklendi yazar.
Kart yapay zeka ile yazılır: ön yüzde destenin öğrenilen dilindeki kelime, arka yüzde destenin diğer dilindeki çevirisi. Ön yüz paylaştığınız şeyden oluşturulur; bu yüzden onunla kelimesi kelimesine eşleşmeyebilir. Japonca, Çince veya Kantonca bir destede yapay zeka kelimenin okunuşunu da (furigana, pinyin veya Jyutping) ekler.
Yeni kelimeleri çalışmak için İlk öğrenme oturumunuz rehberine bakın.
Sınırlar
- Bu yolla eklenen her kelime yapay zeka kredisi kullanır. Bu pencerede yapay zeka olmadan kart ekleme seçeneği yoktur.
- Kelime veya ifade en fazla 200 karakter olabilir.
- iPhone'da Vocards, paylaşım menüsünden metin ya da tek bir bağlantı alır.
- iPhone'da Add Card widget'ı iOS 17 veya üstünü gerektirir.
- Vocards'a paylaşım yalnızca iPhone ve Android uygulamalarında çalışır. Bilgisayarda Chrome uzantısını kullanın.
Bir sorun çıkarsa
| Gördüğünüz | Neden | Ne yapmalı |
|---|---|---|
| Vocards, iPhone paylaşım menüsünde yok | İlk seferde Vocards Diğer altında gizli olabilir. | Paylaşım menüsünde Diğer seçeneğine dokunun ve Vocards'ı etkinleştirin. |
| Bir fotoğraf veya dosya paylaşırken Vocards paylaşım menüsünde yok | Vocards yalnızca metin veya bağlantı alır. | Kelimelerin kendisini seçip onları paylaşın. |
| + Vocards Android seçim menüsünde yok | Birçok telefon diğer uygulamaların eylemlerini menünün ek seçenekler bölümüne koyar. | Seçim menüsündeki ⋮ (Diğer) simgesine dokunun. Ya da 2. adımdaki gibi Paylaş'ı kullanın. |
| Kelime veya kalıp alanında bir web adresi | Seçili metin yerine sayfanın bağlantısını paylaştınız. | Onu kelimeyle değiştirin ya da geri dönüp kelimeyi seçin ve yeniden paylaşın. |
| Pencerede Henüz deste yok | Hesabınızda hiç deste yok. | Deste Oluştur düğmesine dokunun. Yeni deste formu, dilleri seçilecek boş bir deste olarak açılır. Desteyi oluşturduğunuzda kelimeniz onun ilk kartı olur ve paylaşılan her kelime gibi arka planda yapay zeka ile yazılır. |
| Çevrimdışı · kart eklemek için bağlanın ve Desteye ekle düğmesine dokunduğunuzda “Bu özellik çevrimdışı modda kullanılamaz” | Telefonunuz çevrimdışı. Hiçbir şey kaydedilmez. | Yeniden çevrimiçi olduğunuzda Desteye ekle düğmesine tekrar dokunun. |
| Kredi bitti | Kredileriniz tükendi. | Kelime eklenmedi. 500 krediniz yenilendiğinde onu yeniden paylaşın. Vocards ayrıca uygulama hakkında en az 20 karakterlik geri bildirim yazabileceğiniz bir form açar. Geri bildirim kabul edilirse 500 kredi alırsınız. Bu, her takvim ayında yalnızca bir kez mümkündür. Kredi satın alınamaz. |
| Arka planda oluşturuluyor mesajının hemen ardından Bir şeyler ters gitti ile birlikte Oluşturma başarısız | Metin 200 karakteri aşıyor olabilir. | Pencere zaten kapandı; bu yüzden yalnızca istediğiniz kelimeyi veya ifadeyi seçip yeniden paylaşın. |
| Paylaşılan kelime giriş ekranını açtı | Çıkış yapmışsınız. | Giriş yapın. Ardından Kart Ekle penceresi kelimenizle açılır. |