단어 공부에 맞춘 Anki 대안
Vocards는 한 언어의 단어를 익히기 위한 플래시카드 앱이에요. 간격 반복 일정은 내 답에 따라 정해져요.
한눈에 보기Anki에서는 노트 유형과 템플릿으로 카드를 만들고, 답할 때마다 ‘다시’, ‘어려움’, ‘알맞음’, ‘쉬움’ 중 하나로 평가해요. Vocards는 단어 하나로 카드를 채우고, 일정은 내 답에 따라 정해져요.[1][2]
early bird
noun
I'm an early bird — I wake up at 5 AM.
모든 카드는 단어나 표현에 맞춘 같은 항목으로 이뤄져요
- 1단어나 표현 번역이나 같은 언어로 된 뜻풀이가 함께 들어가요.
- 2품사와 어투 동사인지 명사인지, 비격식인지 격식인지 같은 정보예요.
- 3글자로 적은 발음 재생 버튼에 내 언어의 글자나 IPA로 표시돼요.1
- 4음성 단어와 번역, 예문을 모두 들을 수 있어요.2
- 5예문 번역이 달려 있고, 문장마다 해당 단어가 표시돼요.
- 6사용 문맥 단어에 필요할 때 답 면에 나와요.
AI가 단어 하나로 카드를 작성하고, 카드의 내용은 IPA까지 모두 직접 수정할 수 있어요.
단어 더 알아보기 세션 중에 플래시카드의 책 버튼을 누르면 유의어와 반의어, 주의할 점, 그리고 단어 하나일 때는 함께 쓰는 말과 파생어를 볼 수 있어요.3
공부는 이렇게 해요
답하기만 하세요
알았으면 오른쪽으로, 몰랐으면 왼쪽으로 스와이프하세요. 다음 복습은 Vocards가 정하고, 퀴즈에서 틀려도 불이익은 없어요.
카드는 알아서 채워져요
단어를 입력하면 활용형이라도 사전형으로 바꿔서 번역, 예문, 품사, 어투, 음성과 함께 채워 줘요.
휴대폰에서는 오프라인으로
iOS와 Android 앱은 오프라인에서도 세션을 진행하고, 다시 연결되면 답을 동기화해요. 웹 앱과 Chrome 확장 프로그램도 같은 계정을 써요.
몇 초 만에 덱을 시작하세요
단어를 접한 방식에 맞게 가져오세요. 완성된 카드로 넣어도 되고, 나중에 채울 단순 목록으로 넣어도 돼요.
- Anki 텍스트 내보내기나 어떤 단어 목록이든[5].txt, .csv, .tsv, .md 파일을 추가하기 전에 확인해요4
- 주제 설명하기고른 CEFR 레벨에 맞춘 덱 전체5
- 단어 하나 입력하기카드의 나머지 내용이 채워져요5
- 책 하이라이트Kindle과 Google Play Books에서6,7
- 웹페이지에서 저장하기단어를 선택하고 우클릭하세요8,9
- 바로 쓰는 어휘 팩주제와 CEFR 레벨별로10,4
따로 적지 않은 방법은 모두 웹, iOS, Android에서 쓸 수 있어요.
Anki의 단어를 옮겨 오세요
단어 목록 가져오기로 단어를 넣으면, Vocards가 각 카드에 빠진 내용을 채울 수 있어요.
붙여넣거나 파일 고르기
Vocards가 #separator: 줄을 읽고, HTML을 지우고, 음성과 이미지는 빼면서 표시해 줘요. 각 줄이 어떻게 나뉘었는지 확인한 뒤 최대 1000줄을 추가하세요.
원하면 나머지도 채우기
단순 가져오기는 AI 크레딧을 쓰지 않아요. 빠진 번역, 예문, 세부 정보는 나중에 AI가 채울 수 있어요.
자주 묻는 질문
알아둘 점
- 1영어, 스페인어, 프랑스어, 독일어, 이탈리아어, 포르투갈어의 단어, 표현, 짧은 문장에 적용돼요. IPA는 AI가 작성하므로 틀릴 수 있고, 직접 고칠 수 있어요. 예전 카드에 추가하면 AI 크레딧이 사용돼요.
- 2페르시아어와 우즈베크어는 Vocards 음성이 없어서 휴대폰이나 브라우저에 해당 언어의 내장 음성이 있을 때만 재생되고, 일부 언어는 더 단순한 표준 음성을 사용해요.
- 3처음 열 때 AI가 크레딧을 사용해 작성하고 카드에 저장해요. 다시 열 때는 무료이고, 모바일 앱에서는 오프라인으로도 열려요. 다시 작성할 수는 있지만 직접 편집할 수는 없어요.
- 4AI 크레딧이 들지 않아요.
- 5AI 크레딧을 사용해요.
- 6Kindle 하이라이트를 한꺼번에 가져오려면 Chrome 확장 프로그램이 필요해요(하이라이트 하나씩은 Kindle 앱에서 공유할 수 있어요). 챕터 이름은 Play Books에서만 가져와져요.
- 7텍스트 그대로 가져오거나, 크레딧을 써서 AI가 채우게 할 수 있어요.
- 8하이라이트 버블은 기본적으로 꺼져 있고, 누르면 단어가 한 번에 추가되는 대신 내용이 채워진 팝업이 열려요.
- 9Chrome 확장 프로그램을 사용해요.
- 10거의 모든 팩은 영어 학습용이고, 다른 학습 언어는 대부분 아직 팩이 없어요.
출처
- Anki Manual – Getting Started
- Anki Manual – Studying
- Anki – download page (apps.ankiweb.net)
- Anki Manual – Deck Options
- Anki Manual – Exporting
2026-10-27에 확인했어요.
Anki는 이 페이지에서 설명하고 Vocards와 비교하기 위해서만 언급했어요. Vocards는 독립된 앱이며 Anki나 그 개발자와 제휴 관계가 없고, 그들의 보증이나 후원을 받지 않아요.