Ein Deck freihändig im Podcast-Modus anhören

Der Podcast-Modus liest ein Deck laut vor. Bei jeder Karte sagt er das Wort, lässt ein paar Sekunden Stille, damit du dich an die Antwort erinnern kannst, und sagt dann die Antwort. Er ist zum Hören beim Gehen oder Autofahren gedacht, ohne auf den Bildschirm zu schauen.

Was du brauchst

• Die Vocards-App auf einem iPhone oder einem Android-Handy. In der Web-App und in der Chrome-Erweiterung gibt es den Podcast-Modus nicht.
• Ein Deck mit Karten, bei denen beide Seiten ausgefüllt sind. Karten ohne Rückseite und Karten, die du mit Nicht mehr anzeigen ausgeblendet hast, werden ausgelassen.
• Audio in beiden Sprachen des Decks. Der Podcast-Modus spricht beide Seiten, deshalb funktioniert er nicht bei einem Deck, in dem eine der Sprachen Persisch oder Usbekisch ist, denn für sie gibt es keine Stimme.
• Eine Internetverbindung, um den Podcast-Modus zu öffnen. Die Schaltflächen des Decks, auch die zum Öffnen, sind ausgeblendet, solange die App offline ist.

1. Öffne den Podcast-Modus über ein Deck

1. Öffne das Deck, das du hören willst.
2. Tippe in der Schaltflächenreihe oben auf die Kopfhörer-Schaltfläche. Screenreader sagen sie als Anhören an.

Ist das Kopfhörer-Symbol ausgegraut, hat eine der Sprachen des Decks kein Audio. Tippst du darauf, erscheint Audio ist für diese Sprache noch nicht verfügbar .

Der Bildschirm des Podcast-Modus öffnet sich mit dunklem Hintergrund und dem Namen des Decks oben. Er zeigt Wird vorbereitet…, während er die erste Karte lädt. Die Wiedergabe startet nicht von selbst.

Beim ersten Mal steht unter Freihändig hören die Zeile Neu hier? Tippe oben, um zu sehen, wie es funktioniert. Tippe auf Freihändig hören, um So funktioniert der Podcast-Modus zu öffnen. Dort wird der Modus erklärt, und am Ende steht Augen auf die Straße: Während der Wiedergabe musst du den Bildschirm weder ansehen noch berühren.

2. Wähle, was du hörst

Tippe oben rechts auf das Zahnrad, um Podcast-Einstellungen zu öffnen.

• Zuerst vorgelesen: Wähle Vorderseite, um zuerst das Wort in der Sprache zu hören, die du lernst, oder Rückseite, um zuerst die Übersetzung zu hören und dich an das Wort zu erinnern. Voreingestellt ist Vorderseite.
• Pause zum Erinnern: die Stille zwischen Frage und Antwort. Wähle 2, 3 oder 5 Sekunden. Voreingestellt sind 3.
• Beispiele abspielen: Nach der Antwort wird der erste Beispielsatz der Karte abgespielt. Lernsprache spielt den Satz in der Sprache, die du lernst, Muttersprache seine Übersetzung, Beide beides und Aus nichts. Voreingestellt ist Lernsprache. Beispiele brauchen beim ersten Abspielen eine Verbindung. Laut dem Hinweis im Fenster werden Beispiele nur online abgespielt, aber eines, das der Podcast-Modus schon einmal abgespielt hat, bleibt gespeichert und läuft auch offline.
• Begriff wiederholen: Am Ende jeder Karte wird das Wort in der Sprache, die du lernst, noch einmal gesagt. Standardmäßig aus.
• Mischen: Die Karten werden in zufälliger Reihenfolge abgespielt. Standardmäßig aus, das Deck läuft also mit der neuesten Karte zuerst.

Zwischen den Karten gibt es eine Pause von etwa einer Sekunde. Sie lässt sich nicht ändern.

Diese Einstellungen bleiben auf diesem Handy. Sie werden nicht mit deinen anderen Geräten geteilt.

Hinweis: Wenn du eine Einstellung änderst, wird das Deck neu geladen und beginnt wieder bei der ersten Karte.

Um die Stimme langsamer oder schneller zu machen, geh in den Tab Einstellungen und tippe auf Audio. Zieh den Schieberegler Wiedergabegeschwindigkeit auf einen Wert zwischen 0.5x und 1.5x. Wenn du loslässt, wird eine kurze Probe im neuen Tempo abgespielt. Der Podcast-Modus verwendet dieselbe Geschwindigkeit wie der Rest der App.

3. Spiel das Deck ab

Tippe auf die große grüne Wiedergabe-Schaltfläche in der Mitte. Jede Karte läuft in dieser Reihenfolge ab:

1. Die Frageseite.
2. Die Pause zum Erinnern, in Stille.
3. Die Antwortseite.
4. Der Beispielsatz, wenn du Beispiele eingeschaltet hast und die Karte einen hat.
5. Noch einmal das Wort, wenn Begriff wiederholen eingeschaltet ist.

Der Bildschirm zeigt „KARTE 1 VON 20“ , die Seite, nach der zuerst gefragt wird, in großer Schrift, die andere Seite darunter und bewegte Balken, während Audio läuft. Die Antwort bleibt während der Pause auf dem Bildschirm, schau also weg, wenn du dich selbst testen willst.

• Tippe auf dieselbe Schaltfläche, um zu pausieren, und noch einmal, um weiterzuhören.
• Die Schaltflächen links und rechts, Vorherige Karte und Nächste Karte, springen zum Anfang der jeweiligen Karte.
• Unter den Schaltflächen erinnert dich der Bildschirm daran, dass das Hören deinen Wiederholungsplan nicht verändert.

Der Podcast-Modus ist so eingerichtet, dass er weiterspielt, wenn du das Handy sperrst oder zu einer anderen App wechselst, auf dem iPhone und auf Android. Den Rest des Decks lädt er, während die App geöffnet ist. Lass die App bei einer langsamen Verbindung also nach dem Antippen der Wiedergabe noch eine Weile offen, oder lade das Deck vorher herunter (Schritt 4).

Zum Beenden tippe oben links auf ✕. Screenreader sagen es als Beenden an.

4. Lade das Deck zum Offline-Hören herunter

Der Podcast-Modus holt das Audio jeder Karte aus dem Internet, während die App geöffnet ist. Wenn du unterwegs keine Verbindung haben wirst, lade das Audio des Decks vorher herunter. Zum Öffnen des Podcast-Modus musst du trotzdem online sein. Ist er einmal geöffnet, läuft ein heruntergeladenes Deck auch ohne Verbindung.

1. Scrolle auf der Deck-Seite nach unten zu Audio für Offline-Nutzung. Dort gibt es eine Zeile für die Sprache, die du lernst, und eine für die Sprache, die du kannst.
2. Tippe in beiden Zeilen auf Herunterladen. Der Podcast-Modus braucht beide.

Jede Zeile zeigt ihren Fortschritt, mit Pausieren und Abbrechen, solange der Download läuft. Ist eine Zeile fertig, steht dort Audio heruntergeladen, und eine Nachricht meldet Audio für Offline-Nutzung heruntergeladen. Entfernen in dieser Zeile löscht das heruntergeladene Audio.

Downloads funktionieren nur, solange du online bist. Fügst du später Karten hinzu, bietet die Zeile an, die restlichen herunterzuladen. Wort-Audio, das der Podcast-Modus schon abgespielt hat, bleibt ebenfalls auf dem Handy, und die Zeilen zählen es mit.

Hinweis: Beispielsätze sind nicht Teil des Downloads. Offline überspringt der Podcast-Modus jedes Beispiel, das er dir noch nicht vorgespielt hat.

Wie viel Platz heruntergeladenes Audio belegt, siehst du, wenn du im Tab Einstellungen auf Audio tippst: unter Dieses Gerät bei Heruntergeladene Audios. Tippe dort auf Entfernen und bestätige, um alles auf einmal zu löschen.

Was du siehst

Am Ende des Decks zeigt der Bildschirm Fertig angehört mit der Zahl der gehörten Karten, und eine Stimme sagt, dass das Deck zu Ende ist. Erneut anhören beginnt wieder bei der ersten Karte.

Das Hören ändert nicht, wann deine Karten zur Wiederholung zurückkommen. Um Wörter ein Level aufsteigen zu lassen, lerne sie in einer Session: siehe Deine erste Lernsession.

Grenzen

• Der Podcast-Modus spielt jede Karte des Decks ab, egal ob sie zur Wiederholung fällig ist oder nicht.
• Von einer Karte wird nur der erste Beispielsatz abgespielt.
• Wiedergabegeschwindigkeit reicht von halber Geschwindigkeit (0.5x) bis zum Anderthalbfachen der normalen (1.5x).

Wenn etwas nicht klappt