Decks mit Ordnern, Tags, Filtern und Sortierung organisieren

Am Ende hast du deine Decks in Ordnern und mit Tags, eine Bibliothek, die du filtern und sortieren kannst, und eine Möglichkeit, Decks ruhen zu lassen, ohne ihren Fortschritt zu verlieren.

Was du brauchst

• Ein Vocards-Konto in der Web-App, auf iOS oder Android, mit ein paar Decks.
• Eine Internetverbindung. Verschieben, Taggen, Deaktivieren und Löschen von Decks wird in deinem Konto gespeichert, deshalb sind die meisten dieser Bedienelemente offline ausgegraut.

1. Öffne deine Deck-Bibliothek

Öffne in der Web-App das Seitenmenü oben links in der Kopfzeile und wähle Meine Decks. Öffne auf iOS und Android den Tab Stapel.

Die Bibliothek öffnet sich in der Ansicht Ordner, sortiert nach Fällige zuerst, mit den Decks als Kacheln. Alles, was du auf dieser Seite änderst, merkt sich das jeweilige Gerät.

2. Lege Decks in Ordner

1. Klicke in der Ansicht Ordner neben dem Suchfeld auf Neuer Ordner.
2. Gib unter Ordnername einen Namen ein. Unter Ort ist zunächst der Ordner eingestellt, in dem du gerade bist. Wähle bei Bedarf unter Farbe eine Farbe.
3. Klicke auf Speichern.

Um ein Deck in einen Ordner zu legen, öffne das Menü ⋯ des Decks und wähle Verschieben nach …. Klicke auf einen Ordner, um ihn zu öffnen, und dann auf Hierher verschieben. Auf der obersten Ebene steht auf der Schaltfläche Aus den Ordnern herausnehmen; damit holst du das Deck aus allen Ordnern heraus. In der Listenansicht kannst du ein Deck auch auf eine Ordnerkachel ziehen oder, auf einem breiten Bildschirm, auf einen Ordner in der Seitenleiste.

Klicke auf eine Ordnerkachel, um den Ordner zu öffnen. Sein Menü ⋯ enthält Umbenennen, Neuer Unterordner, Verschieben nach … und Ordner löschen. Über Umbenennen kannst du auch Farbe und Ort des Ordners ändern.

Wenn du einen Ordner löschst, wird sein Inhalt nie mitgelöscht. Seine Decks und Unterordner rücken eine Ebene nach oben. Hat ein hochrückender Unterordner denselben Namen wie ein Ordner, der dort schon liegt, bekommt sein Name eine Nummer, etwa „Spanisch (2)“. Das passiert auch einem Unterordner, der so heißt wie der Ordner, den du löschst.

Hinweis: Tippe auf iOS und Android im Tab Stapel auf die Schaltfläche + und wähle Neuer Ordner. In einem Ordner heißt der Eintrag Neuer Unterordner. Tippe auf einen Ordner, um ihn zu öffnen, und auf den Zurück-Chip oben, um ihn zu verlassen. Das ⋯ neben diesem Chip ist das Menü des Ordners, in dem du bist. Um ein Deck zu verschieben, wähle Verschieben nach … in seinem Menü ⋯. In den Apps gibt es kein Ziehen.

3. Versieh Decks mit Tags

Ein Deck kann mehrere Tags haben, und ein Tag kann an vielen Decks hängen. Nutze sie für alles, was quer zu den Ordnern liegt, etwa „Prüfung“ oder „Reise“.

1. Öffne ein Deck und klicke unter seiner Beschreibung auf Tag hinzufügen.
2. Gib einen Tag-Namen ein. Wähle einen vorhandenen Tag aus der Liste oder klicke auf Erstellen mit dem eingegebenen Namen dahinter.
3. Wähle für einen neuen Tag eine Farbe und klicke noch einmal auf Erstellen. Der Tag wird dem Deck hinzugefügt.

Um einen Tag von einem Deck zu entfernen, klicke auf das × an seinem Chip. Um Tags umzubenennen, umzufärben oder zu löschen, öffne Tags verwalten über das Seitenmenü oder unten in der Tag-Liste. Wenn du einen Tag löschst, verschwindet er von jedem Deck. Die Decks bleiben.

Hinweis: Tippe auf iOS und Android auf dem Deck-Bildschirm auf Tag hinzufügen. Sobald das Deck Tags hat, heißt dieser Chip Tags verwalten. Die Chips haben kein ×: Um einen Tag zu entfernen, tippe im Auswahlfenster erneut darauf. Tags verwalten unten im Auswahlfenster öffnet die vollständige Tag-Liste.

4. Ändere Ansicht, Filter und Sortierung

Über deinen Decks steht eine Reihe von Bedienelementen: das Ansichtsmenü, Filter, das Sortiermenü und eine Schaltfläche, die zwischen Kacheln und Liste umschaltet.

Alle Ansichten außer Ordner listen jedes Deck auf, egal wo es abgelegt ist, mit seinem Ordner unter dem Namen. In Nach Tag erscheint ein Deck mit mehreren Tags unter jedem davon, und Decks ohne Tag kommen zuletzt unter Ohne Tag. Eine Zahl an Filter zeigt, wie viele Filter aktiv sind.

Die Sprachgruppen erscheinen erst, wenn deine Decks auf der jeweiligen Seite mehr als eine Sprache verwenden, und die Tag-Gruppe erst, wenn du Tags hast. Wie du Decks für zwei Sprachen auseinanderhältst, steht in Zwei Sprachen gleichzeitig lernen, ohne sie zu vermischen.

Das Suchfeld durchsucht Deck-Namen, Beschreibungen und Ordnernamen in allen Ordnern, egal in welcher Ansicht du bist.

Hinweis: Auf iOS und Android sind die Bedienelemente Symbolschaltflächen in derselben Reihenfolge, und die Lupe öffnet die Suche. Im Filterfenster heißen die Sprachgruppen Lernsprache und Bekannte Spr., und die Schaltfläche zum Zurücksetzen heißt Filter zurücksetzen.

5. Bearbeite mehrere Decks auf einmal

1. Öffne das Menü ⋯ eines beliebigen Decks und wähle Auswählen. Dieses Deck ist dann angehakt.
2. Klicke weitere Decks an, um sie anzuhaken, oder klicke auf Alle auswählen, um alle Decks auf dem Bildschirm anzuhaken.
3. Wähle in der Leiste unten Verschieben, Deaktivieren (Aktivieren, wenn alle angehakten Decks inaktiv sind) oder Löschen.
4. Klicke auf Abbrechen, um ohne Änderung abzubrechen.

Wähle auf iOS und Android Auswählen im Menü ⋯ eines Decks. In der Listenansicht kannst du ein Deck auch lange gedrückt halten.

6. Nimm ein Deck aus dem Lernumlauf

Deaktiviere ein Deck, wenn du es eine Weile nicht lernen willst. Seine Karten und sein Fortschritt bleiben erhalten.

• Öffne in Meine Decks das Menü ⋯ des Decks und wähle Deaktivieren. In der Listenansicht macht der Schalter in jeder Zeile dasselbe.
• Klicke in der Web-App auf der Seite des Decks selbst auf Lernen pausieren. Auf einem schmalen Bildschirm zeigt diese Schaltfläche nur ein Pause-Symbol.
• Öffne auf iOS und Android das Menü ⋯ auf dem Deck-Bildschirm und tippe auf Deaktivieren. Der Eintrag erscheint erst, wenn das Deck Karten hat.

Die App nennt diesen Zustand an manchen Stellen „pausiert“ und an anderen „inaktiv“. Es ist derselbe Schalter:

Klicke oder tippe auf einer Deck-Kachel auf das Abzeichen Inaktiv, um das Deck wieder zu aktivieren.

Solange ein Deck inaktiv ist:

• Es fehlt auf der Startseite und zählt dort nicht zu den fälligen Karten.
• Es ist von der gemischten Wiederholung und von Übungsrunden ausgeschlossen.
• Du kannst es weiterhin über seine eigene Seite lernen und ihm Karten hinzufügen.
• Seine Karten behalten ihre Wiederholungstermine. Karten, die fällig werden, während es inaktiv ist, warten auf dich, wenn du es zurückholst.

7. Lösche ein Deck

1. Öffne das Menü ⋯ des Decks und wähle Deck löschen.
2. Bestätige mit Löschen. Das Deck und seine Karten verschwinden.
3. Eine Nachricht mit Rückgängig erscheint und bleibt stehen, bis du sie schließt. Klicke auf Rückgängig, um das Deck mit seinen Karten zurückzuholen.

In der Web-App sagt die Bestätigung, dass sich der Vorgang nicht rückgängig machen lässt. Rückgängig aus Schritt 3 funktioniert trotzdem. Auf iOS und Android sagt die Bestätigung, dass du es rückgängig machen kannst.

Hinweis: Wenn du mehrere Decks auf einmal über die Auswahlleiste löschst, gibt es kein Rückgängig, weder in der Web-App noch in den Apps. Wenn du ein Deck vielleicht zurückhaben willst, lösche es einzeln.

8. Räume Wörter auf, die du in mehr als einem Deck hast

Steht dasselbe Wort in zwei Decks, sind das zwei Karten mit zwei Zeitplänen, und du wiederholst es doppelt. Vocards findet solche Fälle in deiner ganzen Bibliothek: Karten mit derselben Vorderseite im selben Sprachpaar, egal in welchem Deck oder Ordner sie liegen. Karten, die du verworfen hast, zählen nicht.

Wenn es welche gibt, zeigt ein Banner oben auf Meine Decks, wie viele Wörter mehr als einmal vorkommen. Klicke auf Ansehen, um Doppelte Wörter zu öffnen. Schließt du das Banner, kommt es wieder, sobald ein neues doppeltes Wort auftaucht. Solange du doppelte Wörter hast, öffnet ein Link neben dem Sortiermenü (auf einem schmalen Bildschirm unter der Deck-Liste) die Prüfung auch dann, wenn du das Banner geschlossen hast.

Die Prüfung sortiert die Wörter nach Sprachpaar in zwei Gruppen:

• Gleiches Wort: Die Übersetzungen der Kopien stimmen überein. Diese Wörter sind von Anfang an angehakt, und behalten wird die Kopie, die du am besten kannst (eine in einem aktiven Deck hat Vorrang). Klicke auf eine andere Kopie, um stattdessen diese zu behalten. Bei mehr als 20 solchen Wörtern sind sie in einer Zeile zusammengefasst, bis du auf Einzeln prüfen klickst.
• Gleiche Schreibweise, unterschiedliche Übersetzungen: Die Übersetzungen haben keine gemeinsame Bedeutung, etwa bei billete, einmal als „Fahrkarte“ und einmal als „Geldschein“ gespeichert. Das können zwei verschiedene Wörter sein, deshalb sind sie anfangs nicht angehakt.

Alle behalten, nicht mehr fragen behält jede Kopie eines Worts, und das Wort taucht hier nicht mehr auf. Es wandert nach unten zu Bewusst behalten , wo Erneut prüfen es zurück in die Prüfung holt.

Wenn die Haken passen, klicke in der Leiste unten auf die Schaltfläche Karten verwerfen, die zeigt, wie viele Kopien wegfallen , und bestätige mit Verwerfen. Die überzähligen Kopien verlassen deine Sessions und kommen in die Liste „Verworfen“ des jeweiligen Decks, wo du sie wiederherstellen kannst. Die folgende Nachricht bietet außerdem Rückgängig. Um sie samt Wiederholungsverlauf endgültig zu entfernen, klicke stattdessen auf Stattdessen löschen…. Das lässt sich nicht rückgängig machen.

Auf iOS und Android: Das Banner steht im Tab Stapel, mit einer Schaltfläche Ansehen. Solange du doppelte Wörter hast, öffnet Doppelte Wörter finden am Ende der Bibliothek die Prüfung. Die Prüfung funktioniert genauso.

Was du siehst

• Ordnerkacheln zeigen, wie viele Decks sie enthalten und wie viele Karten fällig sind, einschließlich ihrer Unterordner.
• Inaktive Decks sind abgeblendet und tragen das Abzeichen Inaktiv.
• Sobald du mehr als sechs Decks und keine Ordner hast, schlägt eine Karte „Bring Ordnung in deine Stapel“ vor, einen anzulegen. Schließen blendet sie auf diesem Gerät aus. Solange das Banner zu doppelten Wörtern zu sehen ist, wartet diese Karte.

Grenzen

• Ordner lassen sich bis zu 5 Ebenen tief verschachteln.
• Ordnernamen können bis zu 60 Zeichen lang sein, und zwei Ordner am selben Ort dürfen nicht gleich heißen.
• Tag-Namen können bis zu 30 Zeichen lang sein.
• Alle auswählen hakt nur die Decks auf dem Bildschirm an, ein Filter oder ein geöffneter Ordner schränkt die Auswahl also ein.

Wenn etwas nicht klappt