Ein Deck mit einer Klasse oder Freunden teilen

Du verschickst einen Link. Wer ihn öffnet, kann sich das Deck ohne Konto ansehen, und wer sich anmeldet, kann es in die eigene Bibliothek kopieren. Jede Kopie ist ein eigenes Deck mit eigenem Wiederholungsplan, so kann eine ganze Klasse oder ein Lernpartner dieselben Wörter im eigenen Tempo lernen.

Was du brauchst

• Ein eigenes Deck, geöffnet in der Web-App oder in der Vocards-App auf iPhone oder Android.
• Auf einem Handy eine Internetverbindung. Die Schaltflächen des Decks, auch Teilen, sind ausgeblendet, solange die App offline ist.
• Die Personen, mit denen du teilst, brauchen ein Vocards-Konto, um das Deck zu kopieren. Ansehen können sie es auch ohne.

1. Öffne die Teilen-Einstellungen

Öffne in der Web-App das Deck und klicke oben rechts auf der Seite auf das Teilen-Symbol. Sein Tooltip lautet Teilen. Denselben Eintrag Teilen gibt es im Menü jedes Decks in deiner Deck-Liste.

Hinweis: Tippe auf iOS und Android in der Schaltflächenreihe oben auf der Deck-Seite auf die Teilen-Schaltfläche. Screenreader sagen sie als Teilen an.

2. Wähle, wer das Deck öffnen kann

Wähle unter Sichtbarkeit eine von drei Optionen. Deine Auswahl wird gespeichert, sobald du sie triffst.

• Privat: Nur du siehst das Deck. Jedes Deck, das du anlegst, beginnt so.
• Mit Link: Erstellt den Link des Decks. Jeder, der den Link hat, kann das Deck ansehen.
• Öffentlich: Erzeugt denselben Link. Laut Beschreibung ist das Deck dann auffindbar, aber Vocards listet geteilte Decks nirgends auf und hält Seiten geteilter Decks aus Suchergebnissen heraus. Zu einem Deck mit Öffentlich kommt man über seinen Link, genau wie bei Mit Link.

Beim Wechsel zwischen Mit Link und Öffentlich bleibt der Link gleich.

3. Verschick den Link

Sobald das Deck nicht mehr auf Privat steht, erscheint der Link unter den Optionen.

• Klicke auf Link kopieren und füge den Link in den Chat deiner Klasse, eine E-Mail oder eine Folie ein.
• Oder nutze die Schaltfläche X, Facebook, WhatsApp oder E-Mail, um ihn dort zu posten. Wo dein Browser es unterstützt, öffnet Mehr Optionen das Teilen-Menü deines Geräts.

Hinweis: Auf iOS und Android zeigt das Fenster Link kopieren und eine Schaltfläche Teilen, die das Teilen-Menü des Handys öffnet.

Einen QR-Code für ein Deck gibt es nicht. In Chat-Apps zeigt die Link-Vorschau den Titel des Decks, seine beiden Sprachen, die Zahl der Karten und ein paar seiner Wörter.

4. Was andere sehen, wenn sie den Link öffnen

Der Link öffnet eine Seite für das Deck. Zum Ansehen ist kein Konto nötig.

Die Seite zeigt Titel und Beschreibung des Decks, die Zahl der Karten und unter Kartenvorschau Vorder- und Rückseite von bis zu sechs Karten, die neuesten zuerst. Du erscheinst als Ein Vocards-Nutzer: Dein Name und deine E-Mail-Adresse werden nicht angezeigt. Die Seite zeigt nicht, wie viele Personen das Deck kopiert haben, und auch nicht, wer.

Im Browser eines Handys öffnet In der App öffnen dieselbe Seite in der Vocards-App, falls sie installiert ist.

5. Kopiere das Deck (für die Person, der du es geschickt hast)

1. Wenn du nicht angemeldet bist, tippe auf Anmelden zum Kopieren. Nach der Anmeldung kommst du zurück auf dieselbe Deck-Seite, und das Deck wird für dich kopiert.
2. Warst du schon angemeldet, oder hast du die Anmeldung auf einem anderen Gerät oder in einem anderen Browser abgeschlossen, tippe auf In meine Decks kopieren. Es erscheint Deck kopiert!, und eine Sekunde später öffnet sich das neue Deck.

Die Kopie liegt in deiner eigenen Bibliothek, ist zum Lernen aktiviert, und jede Karte beginnt bei Ungesehen. Ab hier ist es ein ganz normales Deck: siehe Deine erste Lernsession.

Was eine Kopie enthält

Eine Kopie ist eine Momentaufnahme des Decks zu dem Zeitpunkt, an dem jemand es kopiert. Sie ist nicht mit deinem Deck verbunden, die Antworten jeder Person wirken sich also nur auf ihre eigenen Karten aus.

• Kopiert: Name, Beschreibung und die beiden Sprachen des Decks sowie von jeder Karte Vorderseite, Rückseite, Beispielsätze, Wortart, Registrieren und Kontext. Eine Karte auf Japanisch, Chinesisch oder Kantonesisch behält auch ihre Lesung, und die geschriebene Aussprache einer Karte wird mitkopiert.
• Nicht kopiert: dein Fortschritt. Jede Karte in der Kopie beginnt von vorn.
• Karten, die du mit Nicht mehr anzeigen ausgeblendet hast, werden als normale Karten kopiert und kommen also in den Sessions anderer vor. Lösche eine Karte, wenn sie niemand bekommen soll.
• Spätere Änderungen erreichen bestehende Kopien nicht. Neue Karten, Korrekturen und Löschungen bleiben in deinem Deck. Um deine neueste Fassung zu bekommen, kopiert die andere Person das Deck erneut. Das ergibt ein zweites, eigenes Deck, dessen Karten wieder bei Ungesehen beginnen.

6. Beende das Teilen

Öffne die Teilen-Einstellungen erneut und wähle Privat.

• Der Link funktioniert nicht mehr. Wer ihn öffnet, sieht Deck nicht gefunden.
• Kopien, die schon gemacht wurden, bleiben in den Bibliotheken der anderen.
• Teilst du das Deck später wieder, bekommt es einen neuen Link. Der alte Link kommt nicht zurück, schick also allen, die ihn brauchen, den neuen.

Wenn du das Deck löschst, funktioniert der Link ebenfalls nicht mehr.

Eine einzelne Karte teilen

Um eine Karte zu verschicken, öffne im Deck ihr Menü ⋯ (Mehr Optionen) und wähle Teilen. Halte auf iOS und Android die Karte gedrückt oder öffne ihr Menü ⋯ und tippe auf Teilen.

• Per Link teilen gibt der Karte einen eigenen Link. Schaltest du das aus, wird der Link entfernt.
• Unter Kartenbild kannst du die Karte als Bild speichern oder verschicken, mit hellem oder dunklem Design, quadratisch oder im Story-Format und optional mit QR-Code. Der QR-Code setzt voraus, dass der Link eingeschaltet ist.

Eine Karte, die über ihren eigenen Link kopiert wird, behält ihre Details, genau wie eine Karte in einem kopierten Deck.

Wenn etwas nicht klappt