Aussehen von Vocards anpassen

Stell den hellen oder dunklen Modus, ein Farbschema, die Sprache der Oberfläche und das App-Symbol ein, und sieh nach, welche dieser Einstellungen auf deine anderen Geräte übernommen werden.

Was du brauchst

  • Vocards im Web oder die App unter iOS oder Android.
  • Das App-Symbol lässt sich nur in der iOS- und Android-App ändern.

Auf einen Blick

EinstellungWebiOS und AndroidAnfangsGilt kontoweit
Hell oder dunkelSonnen- oder Mond-Button in der WerkzeugleisteDesign in den EinstellungenFolgt deinem SystemNein, nur dieser Browser oder dieses Handy
FarbschemaButton mit zwei Punkten in der Werkzeugleiste oder EinstellungenFarbe in den EinstellungenDas StandardschemaNein, nur dieser Browser oder dieses Handy
LieblingsschemataStern in der SchemalisteStern in der SchemalisteKeineJa
Sprache der OberflächeFlaggen-Button in der Werkzeugleiste oder EinstellungenSprache in den EinstellungenDie Sprache deines Browsers oder Handys, sofern Vocards sie hat, sonst EnglischJa
App-SymbolNicht verfügbarApp-Symbol in den EinstellungenMinimalistisches PapierNein, nur dieses Handy

Zwischen hell und dunkel wechseln

Im Web klickst du in der Werkzeugleiste auf den Sonnen- oder Mond-Button. Wenn du mit der Maus darauf zeigst, heißt er Design. Wähle Heller Modus, Auto (System) oder Dunkler Modus.

Auto (System) folgt der Hell-dunkel-Einstellung deines Computers und wechselt mit ihr.

Unter iOS und Android öffnest du den Tab Einstellungen. Tippe unter App auf Design und wähle Automatisch, Hell oder Dunkel.

Hinweis: In der iOS- und Android-App verwendet der Podcast-Modus immer die dunklen Farben deines Schemas, auch im hellen Modus.

Ein Farbschema auswählen

Ein Farbschema ändert die Farben der App. Jedes gibt es in einer hellen und einer dunklen Variante, es passt also zu beiden Modi. Du wählst aus den Schemata, die Vocards anbietet. Eigene kannst du nicht anlegen.

  1. Im Web klickst du in der Werkzeugleiste auf den Button mit zwei farbigen Punkten. Er heißt Farbschema. In einem schmalen Fenster öffnest du stattdessen Einstellungen und nutzt die Zeile Farbschema unter App.
  2. Gib etwas in Themes suchen... ein, um die Liste einzugrenzen.
  3. Klicke auf ein Schema. Die App wechselt dazu, und die Liste schließt sich.

Klicke auf den Stern neben einem Schema, um es zu Favoriten hinzuzufügen. Favoriten stehen oben in der Liste, über Alle Designs.

Unter iOS und Android tippst du in den Einstellungen unter App auf Farbe. Die Liste funktioniert genauso, mit einem Stern bei jedem Schema. Ist die Liste lang, erscheint oben ein Suchfeld.

Schemata mit Erkunden direkt in der App ausprobieren

Mit Erkunden siehst du jedes Schema auf dem Bildschirm, auf dem du gerade bist, bevor du dich entscheidest.

  1. Öffne die Liste der Farbschemata und klicke oben auf Erkunden. Unten am Bildschirm dockt eine Leiste an.
  2. Blättere mit den Pfeil-Buttons durch die Schemata oder klicke auf Zufällig für ein zufälliges. Die App hinter der Leiste wechselt dabei mit.
  3. Klicke auf den Stern in der Leiste, um das gerade angezeigte Schema zu deinen Favoriten hinzuzufügen.
  4. Klicke auf Übernehmen, um es zu verwenden, oder auf Abbrechen, um zu deinem bisherigen Schema zurückzukehren.

Mit einer Tastatur kannst du auch die Tasten verwenden, die über der Leiste aufgeführt sind.

Unter iOS und Android tippst du oben in der Liste Farbe auf Entdecken. Wisch die Leiste zur Seite, um zu blättern, oder zieh sie nach unten, um abzubrechen. Sie hat denselben Stern und die Buttons Zufall, Abbrechen und Behalten.

Die Sprache der Oberfläche ändern

Die Sprache der Oberfläche ist die Sprache der Buttons und Menüs der App. Vocards gibt es in 13 Sprachen: Englisch, Spanisch, Polnisch, brasilianisches Portugiesisch, Deutsch, Französisch, Türkisch, Italienisch, Japanisch, Koreanisch, Russisch, Vietnamesisch und Arabisch.

Sie ist unabhängig von den Sprachen, die du lernst. Jedes Deck hat sein eigenes Paar aus Ich spreche und Ich lerne, und eine andere Sprache der Oberfläche ändert nichts an deinen Decks.

  • Im Web klickst du in der Werkzeugleiste auf den Flaggen-Button Sprache der Oberfläche und wählst eine Sprache. Du findest sie auch unter Einstellungen im Bereich App. In einem schmalen Fenster steht sie in dem Menü, das sich über das Menüsymbol öffnet.
  • Unter iOS und Android tippst du in den Einstellungen unter App auf Sprache.

Solange du angemeldet bist, wird deine Wahl in deinem Konto gespeichert. Vocards im Web wechselt beim nächsten Laden zu dieser Sprache, und die App verwendet sie, wenn du dich auf einem anderen Handy anmeldest.

Hinweis: Arabisch liest man von rechts nach links, und das ganze Layout wird dafür gespiegelt. Unter iOS und Android startet die App neu, wenn du zu Arabisch oder von Arabisch zu einer anderen Sprache wechselst. Währenddessen siehst du Sprache wird eingerichtet.

Das App-Symbol ändern (iOS und Android)

  1. Tippe im Tab Einstellungen unter App auf App-Symbol.
  2. Tippe auf eines der neun Symbole. Ein Haken markiert das aktuell verwendete.

Unter Android kann sich die App schließen und neu öffnen, während das neue Symbol übernommen wird.

Hinweis: Der Text oben auf dem Bildschirm App-Symbol sagt, dass sich das Symbol unter iOS ändern lässt. Unter Android funktioniert es ebenfalls.

Farben der Widgets (iOS und Android)

Widgets auf dem Startbildschirm haben einen eigenen Farbstil, unabhängig vom Schema der App. Neue Widgets verwenden zunächst den Stil Papier. Den Stil änderst du in den Einstellungen des Widgets selbst auf deinem Startbildschirm. Auf iPhone und iPad werden diese Optionen auf Englisch angezeigt.

Bewegung reduzieren

Die iOS- und Android-App folgen der Bedienungshilfe deines Handys zum Reduzieren von Bewegung. Ist sie eingeschaltet, springen Animationen direkt zu ihrem Ende, statt abzulaufen. Eine Änderung greift schon, während die App geöffnet ist.

Vocards hat keine eigene Einstellung für die Textgröße.

Wenn etwas nicht klappt

Du siehstWarumWas du tun kannst
In den Einstellungen im Web gibt es keine Option für hell oder dunkelIm Web steht sie in der Werkzeugleiste.Klicke oben auf der Seite auf den Sonnen- oder Mond-Button.
Dein anderes Gerät hat noch das alte FarbschemaDas Farbschema wird pro Browser oder Handy gespeichert.Wähle es auf diesem Gerät noch einmal aus. Deine Favoriten sind dort schon vorhanden.
„App-Symbol konnte nicht geändert werden – aktualisiere Vocards, um dieses zu verwenden.“Meist kam dieses Symbol mit einem App-Update, das deine installierte Version noch nicht hat.Aktualisiere Vocards über den App Store oder Google Play und versuch es dann noch einmal.
Nach der Anmeldung auf einem anderen Handy ist auf dem Bildschirm App-Symbol ein Symbol angehakt, das dein Startbildschirm nicht zeigtDie Anmeldung zeigt das Symbol, das du auf deinem anderen Handy gewählt hast, wechselt aber nicht das Symbol dieses Handys. Ein Tippen auf das angehakte Symbol bewirkt nichts.Tippe auf ein beliebiges anderes Symbol und dann auf das gewünschte.