انقل البطاقات أو انسخها أو أخفِها

ستكون بطاقاتك في المجموعة التي تريدها، إما منقولة مع تقدّمك في تعلّمها أو منسوخة كبطاقات جديدة، وستُبعد أي بطاقة لا تريد دراستها عن جلساتك إلى أن تعيدها.

ما تحتاج إليه

• مجموعة فيها بطاقات.
• للنقل أو النسخ، مجموعة ثانية لها اللغتان نفسهما. ويمكنك أيضًا إنشاء واحدة أثناء نقل البطاقات أو نسخها.
• على iOS وAndroid، اتصال بالإنترنت لنقل البطاقات ونسخها واستعادتها. أما إخفاء بطاقة أثناء الجلسة فيعمل دون اتصال أيضًا.

انقل بطاقة واحدة أو انسخها

1. افتح المجموعة.
2. افتح قائمة خيارات إضافية الخاصة بالبطاقة (النقاط الثلاث على البطاقة).
3. اختر نقل إلى... أو نسخ إلى....
4. اختر المجموعة، كما في قسم “اختر المجموعة” أدناه.

على iOS وAndroid: المس النقاط الثلاث على البطاقة، أو المس البطاقة مطوّلًا، لفتح القائمة نفسها.

انقل بطاقات كثيرة أو انسخها دفعة واحدة

1. في صفحة المجموعة، انقر على تحديد فوق قائمة البطاقات. يمكنك أيضًا اختيار تحديد من قائمة خيارات إضافية الخاصة بإحدى البطاقات، فيبدأ التحديد وتلك البطاقة محددة.
2. انقر على كل بطاقة تريدها. يعرض شريط في الأسفل عدد البطاقات المحددة.
3. لأخذ كل بطاقات القائمة، انقر على تحديد الكل. يحدّد هذا الزر البطاقات المعروضة في القائمة، لذا ابحث أو اختر مستوى أولًا لتضييقها.
4. انقر على نقل أو نسخ في الشريط.
5. اختر المجموعة.

يُنهي زر إلغاء وضع التحديد.

على iOS وAndroid: المس تحديد بجانب عنوان قائمة البطاقات. يظهر العدد وزر إلغاء في أعلى الشاشة، وتظهر أزرار تحديد الكل ونسخ ونقل وحذف في الشريط السفلي.

اختر المجموعة

تعرض نافذة بعنوان نقل إلى... أو نسخ إلى... مجموعاتك الأخرى التي لها اللغتان نفسهما. تأتي المجموعات النشطة أولًا، ثم المتوقفة مؤقتًا وعليها علامة متوقفة مؤقتًا. اكتب في حقل البحث للعثور على مجموعة باسمها. انقر على مجموعة فتذهب البطاقات إليها.

لوضع البطاقات في مجموعة جديدة:

1. انقر على إنشاء مجموعة جديدة في أعلى القائمة.
2. اكتب اسمًا في حقل اسم المجموعة.
3. انقر على إنشاء، أو اضغط Enter.

تحصل المجموعة الجديدة على اللغتين نفسهما، وتذهب البطاقات إليها مباشرة.

عند الانتهاء، تظهر رسالة تم نقل البطاقات أو تم نسخ البطاقات (أو تم نقل البطاقة أو تم نسخ البطاقة لبطاقة واحدة)، مع رابط إلى المجموعة التي ذهبت إليها البطاقات.

على iOS وAndroid: يحمل حقل اسم المجموعة الجديدة عنوان عنوان المجموعة، وتُسرد المجموعات المتوقفة تحت المجموعات غير النشطة وعليها علامة غير نشطة.

ما يحتفظ به النقل وما يعيد النسخ ضبطه

انقل البطاقات عندما تعيد تنظيم مجموعاتك. وانسخها عندما تريد الكلمات نفسها في مجموعة ثانية ولا مانع لديك من تعلّمها هناك من البداية.

أخفِ بطاقة أثناء الجلسة

إذا ظلّت بطاقة تظهر لك ولا تريد دراستها، فانقر على عدم الإظهار مرة أخرى بين ليس بعد وأعرفها! على البطاقة. وباستخدام لوحة المفاتيح، يؤدي المفتاح H المهمة نفسها ما لم تكن قد غيّرت الاختصار.

• تغادر البطاقة الجلسة، وتظهر رسالة تمت إزالة البطاقة من التعلّم. انقر على تراجع في تلك الرسالة لإعادتها إلى الجلسة.
• إذا كانت آخر بطاقة، تنتهي الجلسة. وإذا غيّرت رأيك، فاستعد البطاقة من صفحة المجموعة.
• تبقى البطاقة في مجموعتها بمستواها وموعد مراجعتها التالية. وتُستبعد من جلساتك وجولات التدريب إلى أن تستعيدها.
• بعد إخفاء بطاقة، لا يمكنك التراجع عن الإجابة التي قدّمتها قبلها.

لا يظهر الزر إلا في تمرين البطاقة الكلاسيكية. فلا يوجد في تمارين الاختيار من متعدد وملء الفراغ والكتابة.

على iOS وAndroid: يقع الزر بين ليس بعد وأعرفها!. يعمل دون اتصال، وتُخفى البطاقة على أجهزتك الأخرى بمجرد عودة الهاتف إلى الاتصال.

لا يوجد خيار إخفاء في صفحة المجموعة. وخارج الجلسة، الطريقة الوحيدة الأخرى لإخفاء بطاقة هي استبعاد نسخة منها في مراجعة الكلمات المكررة الموضّحة أدناه.

ملاحظة: في أول جلسة على الإطلاق للمتعلّم، يكون الزر مخفيًا بينما يرشده Vocards في البطاقات الأولى.

احتفظ بنسخة واحدة من كلمة موجودة في عدة مجموعات

إذا أضفت الكلمة نفسها إلى مجموعتين لهما اللغتان نفسهما، تُجدوَل كل نسخة وحدها، فتدرس الكلمة مرتين. يرصد Vocards ذلك في مكتبتك كلها. تُعدّ البطاقتان نسختين عندما يتطابق وجهاهما الأماميان، أما الوجهان الخلفيان فيحدّدان فقط مدى ثقة المراجعة في إمكانية الاستغناء عن إحداهما.

1. في مجموعاتي، تذكر لافتة عدد الكلمات التي تظهر أكثر من مرة. انقر على مراجعة. إذا كنت قد أغلقت اللافتة، فاستخدم رابط الكلمات المكررة بجانب خيارات الترتيب (تحت قائمة المجموعات على الشاشة الضيقة).
2. تُفتح صفحة الكلمات المكررة. تحت الكلمة نفسها، تكون كل كلمة محددة، والنسخة التي تدرّبت عليها أكثر هي التي يُحتفظ بها. انقر على نسخة أخرى للاحتفاظ بها بدلًا منها.
3. الكلمات تحت إملاء واحد وترجمات مختلفة قد تكون كلمتين مختلفتين، لذلك تبقى غير محددة ما لم تحدّدها بنفسك.
4. انقر على زر الاستبعاد في الأسفل، ثم على استبعاد للتأكيد. تنتقل النسخ الأخرى إلى قائمة مستبعدة في كل مجموعة، وفي الرسالة التي تظهر بعد ذلك زر تراجع.

للاحتفاظ بكل نسخ كلمة ما، انقر على إبقاء الكل وعدم السؤال مجددًا في خانة تلك الكلمة. أما الحذف بدلًا من ذلك… فيحذف النسخ نهائيًا مع سجل مراجعاتها، ولا يمكن التراجع عنه.

على iOS وAndroid: اللافتة في تبويب المجموعات، ويفتح البحث عن الكلمات المكررة في نهاية قائمة المجموعات المراجعة نفسها.

أعِد بطاقة مخفية

1. افتح المجموعة التي توجد فيها البطاقة.
2. انقر على زر مستبعدة بجانب مرشّحات المستوى. لا يظهر إلا عندما تحتوي المجموعة على بطاقات مخفية، ويعرض عددها.
3. انقر على استعادة على البطاقة.

تغادر البطاقة القائمة وتظهر رسالة تمت استعادة البطاقة. وتعود إلى جلساتك بمستواها وموعد مراجعتها التالية كما كانا.

في عرض مستبعدة لا يزال بإمكانك تعديل البطاقة المخفية أو نقلها أو نسخها أو حذفها. انقر على مستبعدة مرة أخرى للعودة إلى بقية البطاقات. إذا كانت بطاقة لم تخفِها قط غائبة عن جلساتك، فراجع لماذا لا تظهر بطاقة ما.

على iOS وAndroid: المس مستبعدة فوق البطاقات، ثم استعادة على البطاقة. ويوجد استعادة أيضًا في قائمة البطاقة. لا يظهر إلا وأنت متصل بالإنترنت.

أوقف زر “عدم الإظهار مرة أخرى”

إذا كنت تضغطه بالخطأ مرارًا، فأوقف زر “عدم الإظهار مرة أخرى” في إعدادات التعلّم. يبقى مفعّلًا إلى أن تغيّره. على الويب، يتوقف اختصار H معه. يوضّح دليل غيّر إعدادات التعلّم مكانه.

البطاقات التي أخفيتها من قبل تبقى مخفية. استعدها من صفحة المجموعة كما هو موضّح أعلاه.

الحدود

• حتى 1,000 بطاقة في كل عملية نقل أو نسخ أو حذف. في القائمة الأطول، يحدّد زر تحديد الكل أول 1,000 بطاقة ويعرض “يمكنك التعامل مع 1,000 بطاقة كحد أقصى في المرة الواحدة.”
• لا تذهب البطاقات إلا إلى مجموعة لها اللغتان نفسهما. ولا يمكن تغيير لغتي المجموعة بعد إنشائها، لذلك لا يمكن أن تصل بطاقة إلى مجموعة للغة أخرى. لتعلّم الكلمة هناك، أضفها إلى تلك المجموعة كبطاقة جديدة.
• يبقى التحديد داخل مجموعة واحدة. افتح كل مجموعة لنقل بطاقاتها.

إذا حدث خطأ ما