Değişiklik günlüğü

Vocards'taki yenilikler

Yayınladığımız en büyük yenilikler, en yeniden en eskiye. Küçük düzeltmeler ve rötuşlar bu listede yer almaz.

En yeni · 14 KasYeniKelimeleri iki yönlü öğren

Kasım 2026

2 güncelleme
  • Yeni

    Kelimeleri iki yönlü öğren

    Çalışma ekranındaki dişliden kart yönünde İki yönlü'yü seç. Ana yönünde öğrenmeye devam edersin, bildiğin kelimeler de her oturumda birkaç tane olmak üzere ters yönden geri gelir.

    • iOS
    • Android
  • Yeni

    Kart düzenleri ve kart metni, beta sürümde

    Bir kartın sana kelimeyi nasıl soracağını seç: Klasik, Göster, Cümle ya da Odak, her dil çifti için çalışma ekranındaki dişli simgesinden. Kartın yazı tipini, başlığın kalınlığını, başlığın ve diğer metnin boyutunu, cevabın alt çizgisini ve her yüzün ne gösterdiğini de seçebilirsin. Yeni düzenler beta sürümde: Ayarlar'daki Geri Bildirim Gönder ile neyin işe yarayıp neyin yaramadığını bize yaz.

    • Web
    • iOS
    • Android

Ekim 2026

19 güncelleme
  • Yeni

    Kelime ayrıntıları

    Bir kartı çevir ve köşesindeki kitap düğmesine dokun: farklarıyla birlikte eş ve zıt anlamlılar, birlikte kullanıldığı kelimeler, dikkat edilecek noktalar ve kelime ailesi. Bir deyimde kelimesi kelimesine ne dediğini ve nasıl kullanıldığını görürsün. Yapay zekâ bunları ilk seferde yazar ve karta kaydeder, böylece bir dahaki sefere hemen açılır.

    • Web
    • iOS
    • Android
  • İyileştirildi

    İfadeler için de yazılı telaffuz

    Artık yalnızca tek kelimeler değil, ifadeler ve kısa cümleler de yazılı telaffuzla gösterilir. Uzun olanlar kartta iki satıra bölünür, dokunduğunuzda tamamı görünür.

    • Web
    • iOS
    • Android
  • İyileştirildi

    Üç stilde temalar

    Önce bir stil (Pop, Pop Light veya Gum), ardından o stile uygun bir palet seçin. Eski temanız en yakın karşılığına geçer.

    Nasıl çalıştığını gör Üç stilde temalar
    • Web
    • iOS
    • Android
  • İyileştirildi

    Giriş dersi artık sizin dilinizde

    Vocards ile öğrenmenin nasıl işlediğini anlatan kısa ders artık yalnızca İngilizce ve Lehçe değil, Vocards'ın sunulduğu dillerin çoğunda seslendiriliyor.

    • Web
    • iOS
    • Android
  • Yeni

    Öğrendiğiniz her kelime kutlanıyor

    Öğrendiğiniz her kelimenin kendi anı var, oraya nasıl ulaştığının hikâyesiyle birlikte. Oturum özetleri size bir çıkartma kazandırabilir, haftanın başında da geçen haftaya dönüp bakarsınız.

    • Web
    • iOS
    • Android
  • Yeni

    Vocards artık Farsça ve Basitleştirilmiş Çince dillerinde

    İki yeni arayüz dili, Farsça için sağdan sola düzenle birlikte.

    • Web
    • iOS
    • Android
  • Yeni

    Herkese açık bir yenilikler sayfası

    En büyük güncellemeler tek bir yerde: vocards.app/changelog adresinde ve uygulamada Ayarlar altında. Bir güncellemeden sonra Vocards size yenilikleri gösterir, bunu Ayarlar'dan kapatabilirsiniz.

    • Web
    • iOS
    • Android
  • Yeni

    Seri duraklatma

    Seyahatte ya da hasta mısınız? Önceden bir duraklatma planlayın; o günler ne çalışılmış ne de kaçırılmış sayılır, böylece seriniz bozulmaz.

    Nasıl çalıştığını gör Seri duraklatma
    • Web
    • iOS
    • Android
  • Yeni

    Öğrendikleriniz için kutlamalar

    Yalnızca seriler değil: ilk öğrendiğiniz kelime, öğrenecek hiçbir şey kalmamış bir deste, aylar sonra hâlâ bildiğiniz bir kelime, bir günde yüz kart ve dahası. Bunları Ayarlar › Kutlamalar bölümünden kapatabilirsiniz.

    • Web
    • iOS
    • Android
  • Yeni

    Video rehberler

    Mobil uygulamayı iş başında gösteren kısa videolar; her biri tek bir iş için.

    • Web
    • iOS
    • Android
  • Yeni

    Vocards artık Ukraynaca, Çekçe, İbranice ve Geleneksel Çince dillerinde

    Dört yeni arayüz dili, İbranice için sağdan sola düzenle birlikte.

    • Web
    • iOS
    • Android
  • Yeni

    Örnek cümleden doğrudan kelime ekleyin

    Bir kartın örnek cümlesindeki herhangi bir kelimeye basılı tutarak onu yeni bir karta dönüştürün.

    • Web
    • iOS
    • Android
  • Yeni

    Bir paketten tek tek kelime seçin

    Bir kelime paketine göz atın ve yalnızca istediğiniz kelimeleri kendi destenize ekleyin.

    • Web
    • iOS
    • Android
  • İyileştirildi

    Bir kartın kaç örnek göstereceğini seçin

    Kart başına örnek cümle sayısını ayarlayın, birden fazla kartı aynı anda seçip birlikte taşıyın, duraklatın veya silin.

    • Web
    • iOS
    • Android
  • İyileştirildi

    Cihazınızdaki sesleri kullanın

    Vocards'ta sesi olmayan bir dilde kartlar, cihazınızda yüklü bir sesle konuşabilir. Hangisi olacağını siz seçersiniz.

    • Web
    • iOS
    • Android
  • Yeni

    Nasıl yapılır rehberleri

    Vocards için, uygulamanın kendi ekranlarıyla anlatılan adım adım rehberler.

    • Web
  • Yeni

    Yazılı telaffuz

    Kartlar bir kelimenin nasıl söylendiğini kolay okunur bir yazımla gösterebilir, hız kaydırıcısı da sesi yavaşlatır.

    • Web
    • iOS
    • Android
  • Yeni

    Özbekçe öğrenin

    Özbekçe, deste oluşturabileceğiniz diller arasına katıldı.

    • Web
    • iOS
    • Android
  • Yeni

    Yinelenen kelime bulucu

    Birden fazla destede geçen kelimeleri bulun ve yalnızca bir kopyasını tutun.

    • Web
    • iOS
    • Android

Eylül 2026

4 güncelleme

Ağustos 2026

5 güncelleme
  • Yeni

    Vocards'ın yapımcısına yazın

    Uygulamanın içinde bir gelen kutusu: Vocards'ı geliştiren Mariusz'a yazın ve cevabı çalıştığınız yerde okuyun.

    • Web
    • iOS
    • Android
  • İyileştirildi

    Kaldığınız yerden devam edin

    Bitirmediğiniz oturumlar Ana Sayfa'da sizi bekler.

    • Web
    • iOS
    • Android
  • Yeni

    Alıştırma karışımı

    Her oturumun ne kadarının kart, çoktan seçmeli veya yazma alıştırması olacağını seçin.

    • Web
    • iOS
    • Android
  • Yeni

    Cevabı yazın

    Bir yazma alıştırması: kelimeyi seçmek yerine yazın, klavyenizde olmayan harfler için aksanlı harf satırı da var. Çoğu dilde kullanılabilir.

    • Web
    • iOS
    • Android

Temmuz 2026

9 güncelleme
  • Yeni

    Uygulama simgenizi seçin

    Yeni bir varsayılan simge ve Ayarlar'dan seçebileceğiniz birkaç simge daha.

    • iOS
    • Android
  • Yeni

    Son cevabınızı geri alın

    Yanlış düğmeye mi bastınız? Oturumdan çıkmadan son cevabı geri alın.

    • Web
    • iOS
    • Android
  • Dönüm noktası

    Vocards, App Store ve Google Play'de

    Mobil uygulamalar herkesin kullanımında: çevrimdışı öğrenme, widget'lar ve hatırlatıcılarla.

    • iOS
    • Android
  • Yeni

    Bir kelimeye sözlüğünüzde bakın

    Öğrendiğiniz kelimeyi doğrudan oturumdan DeepL, Linguee, Google Translate veya Wiktionary'de açın.

    • iOS
    • Android
  • Yeni

    Herhangi bir Android uygulamasından kelime ekleyin

    Android'de herhangi bir yerde metin seçin ve seçim menüsünden Vocards'a gönderin.

    • Android
  • İyileştirildi

    ABD ve İngiltere yazım rozetleri

    Kelimesi Amerikan ve İngiliz İngilizcesinde farklı olan kartlar hangisini gösterdiğini belirtir.

    • Web
    • iOS
    • Android

Haziran 2026

5 güncelleme
  • Yeni

    Bir kartı paylaşın

    Bir kartı bağlantı olarak veya QR kodlu bir görsel olarak gönderin. Açan herkes kartı hesap olmadan görebilir.

    • Web
    • iOS
    • Android
  • Yeni

    iPad için tasarlandı

    Daha geniş düzenler, büyük ekranda iki sütunda desteler ve kartlar.

    • iOS
  • İyileştirildi

    Öğrenme seviyelerinin açıklaması

    Her kart durumunun ne anlama geldiği ve bir kelimenin birinden diğerine nasıl geçtiği.

    • Web
    • iOS
    • Android
  • Yeni

    Bir daha gösterme

    Zaten bildiğiniz bir kartı gelecekteki tüm oturumlardan gizleyin.

    • Web
    • iOS
    • Android
  • İyileştirildi

    Kartlar eklenirken çalışmaya devam edin

    Yeni kartlar arka planda oluşturulur, ilerlemeleri de gözünüzün önündedir.

    • Web

Mayıs 2026

7 güncelleme
  • Yeni

    Apple ile giriş

    iPhone ve iPad'de uygulamadan çıkmadan Apple hesabınızla giriş yapın.

    • iOS
  • Yeni

    Seri kutlamaları

    Günün ilk oturumu, serinizi kutlayan ve haftanıza göz atan bir ekranla biter.

    • Web
    • iOS
    • Android
  • Yeni

    Yapay zeka yarım kalan kartları doldurur

    Bir kelimeyi çevirisi olmadan mı kaydettiniz? Yarım kalan tüm kartların arka yüzünü yapay zeka tek seferde yazsın.

    • Web
    • iOS
    • Android
  • İyileştirildi

    Daha kullanışlı bir tarayıcı uzantısı

    Kelime ekleme baloncuğunun nasıl görüneceğini ve nerede çıkacağını seçin ya da bir kelimeyi yazarak ekleyin.

    • Chrome uzantısı
  • İyileştirildi

    Seriniz saat diliminizi takip eder

    Çalışma gününüz bir sunucunun saatine göre değil, bulunduğunuz yerde gece biter.

    • Web
    • iOS
    • Android

Nisan 2026

5 güncelleme

Mart 2026

5 güncelleme
  • Yeni

    Vocards artık İspanyolca, Portekizce, Almanca, Fransızca ve Türkçe dillerinde

    Uygulama ve web sitesi için beş yeni arayüz dili.

    • Web
    • iOS
    • Android
  • Yeni

    Çevrimdışı öğrenin

    Bağlantı olmadan çalışın. İlerlemeniz yeniden çevrimiçi olduğunuzda eşitlenir, ses de cihaza kaydedilir.

    • iOS
    • Android
  • Yeni

    Bir oturuma devam edin

    Bir oturumu yarıda bırakın ve daha sonra devam edin.

    • Web
    • iOS
    • Android

Şubat 2026

5 güncelleme
  • Yeni

    C1 ve C2 konuları

    İleri düzey öğrenciler için en yüksek iki seviyede konular.

    • Web
    • iOS
    • Android
  • Yeni

    Çoktan seçmeli

    Kartların yanında ikinci bir alıştırma türü: birkaç seçenek arasından doğru cevabı seçin.

    • Web
    • iOS
    • Android
  • Yeni

    Ses hızı

    Sesli telaffuzu yavaşlatın veya hızlandırın.

    • Web
    • iOS
    • Android

Ocak 2026

4 güncelleme
  • Yeni

    Oturum sınırları

    Bir oturumda kaç kart olacağına siz karar verin.

    • Web
    • iOS
    • Android
  • Dönüm noktası

    Vocards başlıyor

    İlk kod satırı. Yukarıdaki her şey o günden beri yapıldı.

    • Web
    • iOS
    • Android