반 학생들이나 친구와 덱 공유하기

링크 하나만 보내면 돼요. 링크를 연 사람은 누구나 계정 없이 덱을 둘러볼 수 있고, 로그인한 사람은 덱을 자기 라이브러리로 복사할 수 있어요. 복사본은 각각 별도의 덱이고 복습 일정도 따로라서, 반 전체나 함께 공부하는 친구가 같은 단어를 각자의 속도로 배울 수 있어요.

준비물

• 웹 앱이나 iPhone 또는 Android의 Vocards 앱에서 연 내 덱.
• 휴대폰에서는 인터넷 연결. 앱이 오프라인이면 공유 버튼을 포함해 덱의 버튼들이 숨겨져요.
• 덱을 받는 사람이 덱을 복사하려면 Vocards 계정이 필요해요. 둘러보기만 할 때는 계정이 없어도 돼요.

1. 공유 설정 열기

웹에서는 덱을 열고 페이지 오른쪽 위의 공유 아이콘을 클릭하세요. 아이콘에 마우스를 올리면 공유 툴팁이 보여요. 덱 목록에서 각 덱의 메뉴에도 같은 공유 항목이 있어요.

참고: iOS와 Android에서는 덱 페이지 위쪽 버튼 줄의 공유 버튼을 탭하세요. 스크린 리더는 이 버튼을 공유 버튼으로 읽어요.

2. 덱을 열 수 있는 사람 고르기

공개 설정 항목에서 세 가지 옵션 중 하나를 고르세요. 탭하는 즉시 저장돼요.

• 비공개: 나만 덱을 볼 수 있어요. 새로 만든 덱은 모두 이 상태로 시작해요.
• 링크가 있는 사람: 덱의 링크를 만들어요. 링크가 있는 사람은 누구나 덱을 볼 수 있어요.
• 전체 공개: 같은 링크를 만들어요. 옵션 설명에는 덱을 찾아볼 수 있다고 나오지만, Vocards는 공유된 덱을 어디에도 나열하지 않고 공유된 덱 페이지가 검색 결과에 나오지 않게 해요. 전체 공개 덱도 링크가 있는 사람 덱과 마찬가지로 링크를 통해 열게 돼요.

링크가 있는 사람 옵션과 전체 공개 옵션 사이를 오가도 링크는 그대로예요.

3. 링크 보내기

덱이 비공개 상태가 아니면 옵션 아래에 링크가 나타나요.

• 링크 복사 버튼을 클릭한 다음, 반 단체 대화방이나 이메일, 슬라이드에 붙여 넣으세요.
• 또는 X, Facebook, WhatsApp, 이메일 버튼으로 바로 올리세요. 브라우저가 지원하면 더 많은 옵션 버튼으로 기기의 공유 메뉴를 열 수 있어요.

참고: iOS와 Android에서는 시트에 링크 복사 버튼과, 휴대폰의 공유 시트를 여는 공유 버튼이 있어요.

덱용 QR 코드는 없어요. 채팅 앱의 링크 미리보기에는 덱 제목, 두 언어, 카드 수, 단어 몇 개가 보여요.

4. 링크를 연 사람에게 보이는 화면

링크를 열면 덱 페이지가 나와요. 둘러보는 데는 계정이 필요 없어요.

페이지에는 덱 제목과 설명, 카드 수, 그리고 카드 미리보기 아래에 최근 카드부터 최대 여섯 장의 앞면과 뒷면이 보여요. 만든 사람에는 Vocards 사용자 표시만 나오고, 내 이름과 이메일은 보이지 않아요. 몇 명이 덱을 복사했는지, 누가 복사했는지는 페이지에 나오지 않아요.

휴대폰 브라우저에서는 앱에서 열기 버튼을 누르면 Vocards 앱이 설치되어 있을 경우 같은 페이지를 앱에서 열어요.

5. 덱 복사하기(링크를 받은 사람용)

1. 로그인하지 않았다면 복사하려면 로그인하세요 버튼을 탭하세요. 로그인하면 같은 덱 페이지로 돌아오고, 덱이 자동으로 복사돼요.
2. 이미 로그인되어 있었거나 다른 기기나 브라우저에서 로그인을 마쳤다면 내 덱에 복사 버튼을 탭하세요. 덱이 복사되었어요! 안내가 나오고, 1초 뒤에 새 덱이 열려요.

복사본은 내 라이브러리에 학습이 켜진 상태로 들어가고, 모든 카드는 미학습 상태로 시작해요. 이제부터는 일반 덱과 똑같아요. 첫 학습 세션을 참고하세요.

복사본에 들어가는 것

복사본은 누군가 복사한 그 순간의 덱을 찍어 둔 것이에요. 내 덱과 연결되어 있지 않으므로, 각자의 답은 자기 카드에만 반영돼요.

• 복사되는 것: 덱 이름, 설명, 두 언어, 그리고 각 카드의 앞면, 뒷면, 예문, 품사, 어투, 문맥 항목. 일본어, 중국어, 광둥어 카드는 읽는 법도 유지되고, 카드의 발음 표기도 함께 복사돼요.
• 복사되지 않는 것: 내 진행 상황. 복사본의 모든 카드는 처음부터 시작해요.
• 다시 표시 안 함 버튼으로 숨긴 카드는 일반 카드로 복사되므로 다른 사람의 세션에는 나와요. 아무도 받지 않았으면 하는 카드는 삭제하세요.
• 나중에 바꾼 내용은 이미 만들어진 복사본에 반영되지 않아요. 새 카드, 수정, 삭제는 내 덱에만 남아요. 최신 버전을 받으려면 상대방이 덱을 다시 복사해야 해요. 그러면 별도의 덱이 하나 더 생기고, 그 카드들은 다시 미학습 상태에서 시작해요.

6. 공유 멈추기

공유 설정을 다시 열고 비공개 옵션을 고르세요.

• 링크가 더 이상 작동하지 않아요. 링크를 열면 덱을 찾을 수 없어요 안내가 나와요.
• 이미 만들어진 복사본은 각자의 라이브러리에 그대로 남아요.
• 나중에 덱을 다시 공유하면 새 링크가 만들어져요. 예전 링크는 되살아나지 않으니, 필요한 사람 모두에게 새 링크를 보내세요.

덱을 삭제해도 링크가 작동하지 않아요.

카드 한 장 공유하기

카드 한 장을 보내려면 덱에서 카드의 ⋯ 메뉴(더 많은 옵션)를 열고 공유 항목을 고르세요. iOS와 Android에서는 카드를 길게 누르거나 ⋯ 메뉴를 열고 공유 항목을 탭하세요.

• 링크로 공유 옵션을 켜면 카드만의 링크가 생겨요. 끄면 링크가 없어져요.
• 카드 이미지 아래에서는 카드를 이미지로 저장하거나 보낼 수 있어요. 밝은 테마나 어두운 테마, 정사각형이나 스토리 모양을 고를 수 있고, QR 코드를 넣을 수도 있어요. QR 코드를 넣으려면 링크가 켜져 있어야 해요.

카드 링크로 복사한 카드도 복사된 덱의 카드처럼 세부 정보가 유지돼요.

문제가 생겼다면