팟캐스트 모드로 덱을 핸즈프리로 듣기

팟캐스트 모드는 덱을 소리 내어 재생해요. 카드마다 단어를 들려주고, 답을 떠올릴 수 있게 몇 초 동안 조용히 기다린 다음, 답을 들려줘요. 화면을 보지 않고 걷거나 운전하면서 들을 수 있도록 만들어졌어요.

준비물

• iPhone이나 Android 휴대폰에 설치한 Vocards 앱. 팟캐스트 모드는 웹 앱이나 Chrome 확장 프로그램에는 없어요.
• 양면이 모두 채워진 카드가 있는 덱. 뒷면이 없는 카드와 다시 표시 안 함 버튼으로 숨긴 카드는 빠져요.
• 덱의 두 언어 모두에 음성이 있어야 해요. 팟캐스트 모드는 양면을 모두 읽기 때문에, 두 언어 중 하나가 음성이 없는 페르시아어나 우즈베크어인 덱에서는 작동하지 않아요.
• 팟캐스트 모드를 열려면 인터넷 연결이 필요해요. 앱이 오프라인이면 팟캐스트 모드를 여는 버튼을 포함해 덱의 버튼들이 숨겨져요.

1. 덱에서 팟캐스트 모드 열기

1. 듣고 싶은 덱을 여세요.
2. 위쪽 버튼 줄에서 헤드폰 버튼을 탭하세요. 스크린 리더는 이 버튼을 듣기 버튼으로 읽어요.

헤드폰 아이콘이 회색이라면 덱의 언어 중 하나에 음성이 없는 거예요. 탭하면 이 언어의 오디오는 아직 지원되지 않습니다 안내가 나와요.

팟캐스트 모드 화면은 어두운 배경으로 열리고, 맨 위에 덱 이름이 있어요. 첫 카드를 불러오는 동안에는 준비 중… 표시가 나와요. 저절로 재생되지는 않아요.

처음 열면 핸즈프리로 듣기 아래에 처음이세요? 위를 눌러 사용법을 확인해 보세요. 안내가 나와요. 핸즈프리로 듣기 부분을 탭하면 팟캐스트 모드 사용법 화면이 열려요. 이 모드를 설명하고, 마지막에 도로에서 눈을 떼지 마세요 항목에서 재생되는 동안 화면을 보거나 만질 필요가 없다고 알려 줘요.

2. 들을 내용 고르기

오른쪽 위의 톱니바퀴를 탭하면 팟캐스트 설정 화면이 열려요.

• 먼저 들을 면: 배우는 언어의 단어를 먼저 들으려면 앞면, 번역을 먼저 듣고 단어를 떠올리려면 뒷면 항목을 고르세요. 기본값은 앞면 항목이에요.
• 떠올릴 시간: 질문과 답 사이의 침묵 시간이에요. 2초, 3초, 5초 중에서 고르세요. 기본값은 3초예요.
• 예문 재생: 답이 나온 뒤 카드의 첫 번째 예문을 재생해요. 학습 언어 항목은 배우는 언어로 된 예문을, 모국어 항목은 그 번역을, 둘 다 항목은 둘 다 재생하고, 끔 항목은 아무것도 재생하지 않아요. 기본값은 학습 언어 항목이에요. 예문은 처음 재생할 때 인터넷 연결이 필요해요. 시트의 안내에는 예문이 온라인에서만 재생된다고 나오지만, 팟캐스트 모드에서 한 번 재생한 예문은 저장되어 오프라인에서도 다시 재생돼요.
• 단어 반복: 카드마다 마지막에 배우는 언어의 단어를 한 번 더 들려줘요. 기본적으로 꺼져 있어요.
• 셔플: 카드를 무작위 순서로 재생해요. 기본적으로 꺼져 있어서, 덱은 가장 최근에 추가한 카드부터 재생돼요.

카드 사이에는 약 1초의 쉼이 있어요. 이 시간은 바꿀 수 없어요.

이 설정들은 이 휴대폰에만 저장돼요. 다른 기기와 공유되지 않아요.

참고: 설정을 바꾸면 덱을 다시 불러오기 때문에 첫 카드부터 다시 시작해요.

음성을 느리게 하거나 빠르게 하려면 설정 탭으로 가서 소리 항목을 탭하세요. 재생 속도 슬라이더를 0.5x에서 1.5x 사이로 움직이세요. 손을 떼면 새 속도로 짧은 예시가 재생돼요. 팟캐스트 모드는 앱의 다른 부분과 같은 속도를 써요.

3. 덱 재생하기

가운데의 큰 초록색 재생 버튼을 탭하세요. 각 카드는 다음 순서로 재생돼요.

1. 질문 쪽 면.
2. 떠올릴 시간(침묵).
3. 답 쪽 면.
4. 예문(예문 재생을 켜 두었고 카드에 예문이 있는 경우).
5. 단어 한 번 더(단어 반복 항목이 켜져 있는 경우).

화면에는 “카드 20개 중 1개” 같은 카드 번호가 나오고, 먼저 묻는 면이 큰 글씨로, 그 아래에 다른 면이 보이며, 오디오가 재생되는 동안 막대가 움직여요. 쉬는 동안에도 답이 화면에 그대로 있으니, 스스로 테스트하고 싶다면 화면을 보지 마세요.

• 같은 버튼을 탭하면 일시 정지되고, 다시 탭하면 이어서 재생돼요.
• 양옆의 이전 카드 버튼과 다음 카드 버튼을 누르면 해당 카드의 처음으로 건너뛰어요.
• 버튼 아래에는 듣기만으로는 카드 복습 일정이 바뀌지 않는다는 안내가 있어요.

팟캐스트 모드는 iPhone과 Android 모두에서 휴대폰을 잠그거나 다른 앱으로 전환해도 계속 재생되도록 설정되어 있어요. 덱의 나머지 부분은 앱이 열려 있는 동안 불러오기 때문에, 인터넷이 느리다면 재생을 누른 뒤 잠시 앱을 열어 두거나 덱을 먼저 다운로드하세요(4단계).

나가려면 왼쪽 위의 ✕를 탭하세요. 스크린 리더는 이 버튼을 나가기 버튼으로 읽어요.

4. 오프라인으로 듣기 위해 덱 다운로드하기

팟캐스트 모드는 앱이 열려 있는 동안 인터넷에서 각 카드의 오디오를 가져와요. 가는 길에 연결이 끊길 것 같다면 덱의 오디오를 먼저 다운로드하세요. 팟캐스트 모드를 열 때는 여전히 온라인이어야 해요. 일단 열면, 다운로드한 덱은 연결 없이도 재생돼요.

1. 덱 페이지에서 오프라인용 오디오 섹션까지 스크롤하세요. 배우는 언어용 줄과 아는 언어용 줄이 하나씩 있어요.
2. 두 줄 모두에서 다운로드 버튼을 탭하세요. 팟캐스트 모드에는 둘 다 필요해요.

각 줄에는 진행 상황이 표시되고, 다운로드 중에는 일시 정지 링크와 취소 링크가 있어요. 다운로드가 끝난 줄에는 오디오 다운로드 완료 표시가 나오고, 오프라인 사용을 위한 오디오가 다운로드되었어요 메시지가 떠요. 그 줄의 삭제 버튼을 누르면 다운로드한 오디오가 삭제돼요.

다운로드는 온라인일 때만 돼요. 나중에 카드를 추가하면, 줄에서 남은 카드를 다운로드하도록 안내해요. 팟캐스트 모드에서 이미 재생한 단어 오디오도 휴대폰에 저장되고, 줄의 숫자에 함께 계산돼요.

참고: 예문은 다운로드에 포함되지 않아요. 오프라인에서는 팟캐스트 모드가 전에 재생한 적 없는 예문을 건너뛰어요.

다운로드한 오디오가 차지하는 공간을 확인하려면 설정 탭을 열고 소리 항목을 탭한 다음 이 기기 섹션의 다운로드한 오디오 항목을 보세요. 거기서 삭제 버튼을 탭하고 확인하면 모두 한꺼번에 삭제돼요.

이렇게 보여요

덱이 끝나면 화면에 들은 카드 수와 함께 듣기 완료 표시가 나오고, 덱이 끝났다고 음성으로 알려 줘요. 다시 듣기 버튼을 누르면 첫 카드부터 다시 시작해요.

듣기만으로는 카드가 복습하러 돌아오는 시점이 바뀌지 않아요. 단어의 레벨을 올리려면 세션에서 공부하세요. 첫 학습 세션을 참고하세요.

제한 사항

• 팟캐스트 모드는 복습 예정 여부와 상관없이 덱의 모든 카드를 재생해요.
• 카드의 첫 번째 예문만 재생돼요.
• 재생 속도 항목은 절반 속도(0.5x)부터 보통 속도의 1.5배(1.5x)까지예요.

문제가 생겼다면