Vocards에서 학습 진행 상황 확인하기
이 가이드를 마치면 얼마나 공부했는지, 어떤 단어의 레벨이 오르거나 내렸는지, 덱마다 얼마나 진행되었는지를 어디서 확인하는지 알 수 있어요.
준비물
- 덱이 하나 이상 있는 Vocards 계정.
- 웹의 통계 페이지를 보려면 인터넷 연결이 필요해요. iOS와 Android에서는 오프라인일 때 통계에 저장된 사본이 보일 수 있어요.
1. 통계 열기
웹에서는 헤더 왼쪽 위의 페이지 메뉴를 클릭하세요. 이 메뉴에는 홈 같은 지금 있는 페이지 이름이 표시돼요. 학습 히트맵 항목을 고르세요. 창이 좁으면 메뉴에 아이콘만 보여요.
iOS와 Android에서는 통계 탭을 탭하세요.
2. 네 가지 숫자 읽기
- 현재 연속 기록, 최장 연속 기록 항목은 연달아 공부한 날수를 나타내요. 복습할 차례가 된 카드나 새 카드 중 서로 다른 카드 5장에 답하면 그날이 계산돼요. 연속 기록과 쉬는 날에 대한 설명은 쉬었다가 Vocards로 돌아오기에 있어요.
- 총 학습 일수 항목은 전체 기록에서 연속 기록으로 계산된 날만 세어요. 카드를 5장보다 적게 공부한 날은 들어가지 않아요.
- 올해 복습한 카드 항목은 달력상의 올해가 아니라 최근 365일을 다뤄요. 날마다의 카드 수를 더하기 때문에, 서로 다른 열흘 동안 공부한 카드 한 장은 열 번 계산돼요. 얼마나 많이 복습했는지를 나타낼 뿐, 서로 다른 단어 수를 세는 건 아니에요.
3. 히트맵 읽기
칸 하나는 하루이고, 세로줄 하나는 월요일부터 일요일까지의 한 주예요. 칸은 그날 답한 서로 다른 카드 수를 세기 때문에, 같은 카드에 세 번 답해도 한 번으로 계산돼요. 기간 안에서 내가 가장 많이 공부한 날과 비교해서, 카드가 많을수록 칸이 진해져요.
하루는 오전 4시부터 다음 날 오전 4시까지라서, 오전 1시에 한 세션은 전날로 계산돼요.
웹에서는 칸에 마우스를 올리면 날짜와 카드 수가 보여요. iOS와 Android에서는 칸을 탭하세요.
한 달을 달력으로 보려면 카드를 히트맵 보기에서 달력 보기로 바꾸고, 이전 달 버튼과 다음 달 버튼으로 넘기세요.
참고: iOS와 Android에서는 격자가 옆으로 스크롤되고, 처음에는 최근 몇 주가 보여요. 1년 전체를 한 번에 보려면 전체 화면 버튼을 탭하세요.
4. 덱별로 걸러 보기
덱 항목에서 덱을 고르면 그 덱의 카드만 볼 수 있어요. 모든 덱 항목을 고르면 일시정지된 덱을 포함해 모든 덱이 다시 포함돼요. 덱 필터는 히트맵, 올해 복습한 카드, 레벨 기록을 바꿔요. 연속 기록 타일과 총 학습 일수 항목은 그대로예요.
5. 레벨이 오르거나 내린 단어 보기
히트맵 아래의 레벨 기록 카드에는 레벨이 바뀐 단어가 날짜별로, 최근 것부터 나열돼요. 각 줄에는 단어의 이전 레벨과 바뀐 레벨이 표시돼요. 위쪽 화살표는 올라간 것, 아래쪽 화살표는 내려간 것이에요.
단어는 하루에 한 줄씩, 그날 마지막으로 도달한 레벨 기준으로 나와요. 같은 날 내려갔다가 같은 레벨로 다시 올라온 단어는 나오지 않아요.
카드에는 최근 세 개가 보여요. 나머지를 보려면 전체 보기 버튼을, 더 이전 기록을 보려면 더 보기 버튼을 클릭하세요.
참고: 레벨 기록에는 이 기능이 Vocards에 추가된 이후의 변화만 담겨요. 그 전의 변화는 기록되지 않았기 때문에, 목록이 히트맵보다 짧을 수 있어요.
6. 홈에서 오늘 레벨이 오른 단어 확인하기
공부한 뒤, 하루를 시작할 때보다 높은 레벨로 그날을 마친 단어가 하나라도 있으면 홈에 오늘의 레벨 업 카드가 나와요. 카드를 클릭하면 단어를 볼 수 있어요. 닫기 버튼(✕)으로 닫으면 다음 날이 시작될 때까지 숨겨져요.
그 옆의 학습 진행 상황 막대는 활성 덱의 카드를 미학습 단계부터 마스터 단계까지 레벨별로 나눠 보여 줘요. 일시정지된 덱은 포함되지 않아요. 작동 방식 버튼을 누르면 각 레벨에 대한 설명이 나와요.
7. 덱 하나 확인하기
덱을 여세요. 덱의 학습 진행 상황 막대에 각 레벨에 있는 카드 수가 표시돼요. 웹에서는 막대의 레벨에 마우스를 올리면 그 레벨에 어떤 단어가 있는지 볼 수 있어요.
한 레벨의 카드만 보려면 카드 목록 위의 레벨 필터를 쓰세요. 웹에서는 처음에 전체 항목으로 설정된 드롭다운이에요. iOS와 Android에서는 검색 칸 옆의 필터 아이콘을 탭하세요.
덱끼리 비교하려면 내 덱 페이지(iOS와 Android에서는 덱 탭)를 열고 진행률 기준으로 정렬하세요. 마스터한 카드의 비율이 가장 높은 덱이 먼저 나와요.
iOS와 Android에서: 추세와 오프라인
통계 탭에는 웹에 없는 그래프가 두 개 있어요. 최근 30일 그래프는 최근 30일 동안 날마다 공부한 카드 수를, 요일별 리듬 그래프는 최근 12주 동안 요일별 평균 카드 수를 보여 줘요. 두 그래프 모두 덱 필터를 따라요.
통계를 온라인으로 불러올 때마다 앱이 사본을 저장해요. 오프라인에서는 그 사본이 언제 저장되었는지 알려 주는 안내와 함께 보여요.
이렇게 보여요
- 세션을 마칠 때마다 오늘의 칸과 올해 복습한 카드 항목에 더해져요.
- 오늘 레벨이 오른 단어는 홈의 오늘의 레벨 업 카드와 레벨 기록 카드에 나와요. 레벨이 내려간 단어는 레벨 기록 카드에만 나와요.
문제가 생겼다면
| 이런 상황이라면 | 이유 | 해결 방법 |
|---|---|---|
| 연속 기록에 계산되지 않은 날의 칸이 색칠되어 있어요 | 칸에는 답한 카드가 모두 반영돼요. 연속 기록으로 계산되려면 복습할 차례가 된 카드나 새 카드 5장이 필요해요. | 문제가 아니에요. 무엇이 계산되는지는 쉬었다가 Vocards로 돌아오기를 참고하세요. |
| “아직 활동이 없어요 – 세션을 완료해 달력을 채워보세요.” | 최근 365일 동안, 또는 고른 덱에서 답한 카드가 없어요. | 모든 덱 항목을 고르거나 세션을 마치세요. |
| 아직 레벨 변화가 없어요 | 이 덱에서, 또는 전체에서 아직 레벨이 바뀐 단어가 없어요. | 세션을 몇 번 해 보세요. 단어의 레벨이 바뀌면 줄이 나타나요. |
| 활동을 불러오지 못했어요. 다시 시도해 주세요. | 페이지가 Vocards에 연결하지 못했어요. | 인터넷 연결을 확인하고 다시 시도 버튼을 클릭하세요. |
| 홈에 새로 고침 아이콘과 함께 연속 기록을 불러올 수 없음 표시(웹) | 연속 기록을 불러오지 못했어요. | 연속 기록 카드를 클릭해서 다시 시도하세요. |
| 오프라인 · 연결하면 통계를 볼 수 있어요 (iOS와 Android) | 오프라인 상태이고, 이 기기에서 통계를 한 번도 불러온 적이 없어요. | 한 번 연결하세요. 그 뒤로는 통계에 저장된 사본이 남아요. |